За книгата: 2020 г. / Професор Даръл Стандинг, осъден за убийство, излежава доживотна присъда в затвора Сан Куентин, където пазачите изтезават затворници с използване на усмирителна риза. За да оцелее, Стандинг намира начин да се принуди да изпадне в транс и да напусне физическото си тяло. Всяко от тези „пътешествия“ му позволява да пътува през най-далечните епохи и страни. Книгата съдържа граматичен коментар и речник за по-лесно четене. Предназначен за тези, които продължават да изучават английски език на най-високо ниво (ниво 4 – UpperIntermediate).